-
.
Grazie mille e complimenti per la rapidità e la scelta del proggetto!!! 
. -
Harin.
User deleted
Scusate ma come mai solo 10 sub? Non è di 12 episodi ? . -
mattamanga.
User deleted
CITAZIONEScusate ma come mai solo 10 sub? Non è di 12 episodi ?
Ciao. Gli episodi effettivi sono 10.
Mi pare di aver letto in giro che gli altri due sono solo introduttivi
P.S. Ringrazio chi mi ha ringraziata continuamente
. -
Harin.
User deleted
Ok Grazie 
. -
.
Buonasera
Avrei bisogno di aiuto: i DVD su cui avevo masterizzato The Last Tomb non funzionano, per cui ho provato a riscaricare dal sito indicato nella scheda... purtroppo, però, non va
Quindi, @mattamanga, potresti dirmi dove recuperare le RAW compatibili??
Grazie mille
. -
mattamanga.
User deleted
Angely, non so se siano compatibili però prova QUI
P.S è un peccato che quel sito sia off perché aveva le RAW tagliate al contrario delle millemila versioni che girano.
Incrociamo le dita
Un altro sito potrebbe essere questo.
Altri per il momento, a parte Avistaz, non ne conosco, mi dispiace -.-. -
.
I file pesano circa 800 MB e sono in formato mp4? . -
mattamanga.
User deleted
Sono in mp4 ma pesano meno, siamo attorno ai 500MB . -
.
ok, vedo di cercarle grazie mille!!!
. -
.
Salve**
Scusate l'intromissione, io ho scaricato le raw da you tube, precisamente da questa playlist >>QUI<<, sono compatibile e c'è la versione 720 e anche 1080 che io evito sempre di scaricare che pesa tantissimo, e comunque ho solo questo pc in grado di leggere quella versione per cui mi butto sempère sulla 720T^T
Grazie mille per il lavoro di traduzione, timing e il resto =) di recente mi sono avvicinata ai drama cinesi e devo dire che non sono proprio niente male. Peccato che non molti ci si cimentino, ed è un vero peccato perché sono stupendi. Ma posso capire visto che anche da utente mi rendo conto che sono più difficili da fare in maniera decente, per cui grazie doppio a voi xD
Ps: Non pensavo, ma ora che ci ho fatto orecchio devo dire che il cinese è molto più bello del tw e thai xD lo dovevo dire a qualcuno lol e sembrano anche meno isterici, le ragazze, soprattutto nei drama thai sembrano sempre isteriche e gridano come aquile
fanno venire i nervi nonché mal di testa .-.
. -
mattamanga.
User deleted
Grazie per la segnalazione, Rei CITAZIONEGrazie mille per il lavoro di traduzione, timing e il resto =) di recente mi sono avvicinata ai drama cinesi e devo dire che non sono proprio niente male. Peccato che non molti ci si cimentino, ed è un vero peccato perché sono stupendi. Ma posso capire visto che anche da utente mi rendo conto che sono più difficili da fare in maniera decente, per cui grazie doppio a voi xD
Hai ragione, è un vero peccato (ma meglio per me così ne restano molti di interessanti da tradurre (MUAHAHAH!!*modalità malvaGGia
)
L'unico problema sono i tempi: dovendoci lavorare da sola rischiano di allungarsi -.-)CITAZIONENon pensavo, ma ora che ci ho fatto orecchio devo dire che il cinese è molto più bello del tw e thai xD lo dovevo dire a qualcuno lol e sembrano anche meno isterici, le ragazze, soprattutto nei drama thai sembrano sempre isteriche e gridano come aquile fanno venire i nervi nonché mal di testa .-.
Com'è vero. Però alla fine ti ci abitui.
Io almeno, quando voglio staccare un po' e ripasso ai corani, quasi mi addormento senza udire tutta quella cacofonia a cui sono abituata coi drama thai
. -
.
per tutti mi spiace ma le raw non ci sono piu perche il sito e stato chiuso peccato perche era un bel sito vedo di recuperarle poi ci mettiamo d' accordo per metterle nel post in prima pagina pazientate un attimo grazie . -
.Hai ragione, è un vero peccato (ma meglio per me così ne restano molti di interessanti da tradurre (MUAHAHAH!!*modalità malvaGGia)
L'unico problema sono i tempi: dovendoci lavorare da sola rischiano di allungarsi -.-)
Eh beh, qualcuno deve pur sacrificarsi u.u
Per i tempi è vero, ma purtroppo quando non si hanno alternative... u.u poi devo dire che se il lavoro lo stai facendo sola non sei per nulla lenta O.o anzi anche veloce per essere sola xDCom'è vero. Però alla fine ti ci abitui.
Io almeno, quando voglio staccare un po' e ripasso ai corani, quasi mi addormento senza udire tutta quella cacofonia a cui sono abituata coi drama thai
Il problema con i Thai che ci voglio più per abituarmi che per DISabituarmi
però per i lakorn ci sacrifichiamo volentieri 
ma anche per i tw ovviamente u.u poi al primo posto restano sempre e comunque i coreani e i giapponesi u.u ma gli altri tengono più che buona compagnia
. -
.Salve**
Scusate l'intromissione, io ho scaricato le raw da you tube, precisamente da questa playlist >>QUI<<, sono compatibile e c'è la versione 720 e anche 1080 che io evito sempre di scaricare che pesa tantissimo, e comunque ho solo questo pc in grado di leggere quella versione per cui mi butto sempère sulla 720T^T
ciao guarda ho controllato i minuti vanno bene dovrebbe andare bene come raw ma il peso in mb e diverso da quelle che erano state messe ma questo non dovrebbe influire sul timing se hai tempo potresti provare a vedere il primo episodio con i sottotitoli cosi ci dai la conferma che vanno bene.
grazie. -
.ciao guarda ho controllato i minuti vanno bene dovrebbe andare bene come raw ma il peso in mb e diverso da quelle che erano state messe ma questo non dovrebbe influire sul timing se hai tempo potresti provare a vedere il primo episodio con i sottotitoli cosi ci dai la conferma che vanno bene.
grazie
Mi sono espressa male forse, ma io l'ho iniziato l'altro giorno con queste raw e si trovano i sub per questo le segnalavo =)
Ps: ne ho viste 8 su 10 e confermo queste 8 xD le altre devo ancora guardarle :/.
The Lost Tomb |
